ÜBERGABE - / ÜBERNAHME - PROTOKOLL
anläßlich des Pächterwechsels eines Kleingartens in der Kleingartenanlage "Zum Dreieck e.V."
Auf der Grundlage des § 8, Absatz (1) c) Vereinssatzung sowie der von den / vom bisherigen Pächtern (Verkäufer) gegenüber dem Vorstand eingereichten / zur Kenntnis / zum Verbleib vorgelegten Unterlagen :
| 1. schriftliche Verkaufsabsicht vom |
|
| 2. Schätzungsprotokoll vom |
sowie des durch den/die neuen Pächter (Käufer) aus diesem Anlaß gestellten
| 3. Aufnahmeantrages vom |
wird die Übergabe/Übernahme des Kleingartens, Parzelle Nr. : |
zwischen Verkäufer
| Name, Vorname |
|
| Straße |
|
| PLZ, Ort |
und Käufer
| Name, Vorname |
|
| Straße |
|
| PLZ, Ort |
vom Vorstand befürwortet / nicht befürwortet.
Folgende Verbrauchswerte / Zählerstände wurden übergeben / übernommen :
| Verbrauchswert |
Preis je KW/h |
Zählerstand letzte Ablesung/Meldung |
Zählerstand bei Übergabe/Übernahme |
Differenz |
Verbrauchskosten |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
Strom |
|||||
Brunnenwasser |
|||||
Stadtwasser |
den Verkäufer beglichen*) |
den Käufer übernommen*) |
Termin : |
Die für den verkaufenden Vertragspartner (Verkäufer) bestehenden Verbindlichkeiten des laufenden Geschäftsjahres gegenüber dem Verein
| - wurden vollständig beglichen; der Verein stellt keine Ansprüche mehr *) |
| - sind noch in Höhe von ______________- DM *) |
| für
___________________________________________________ ___________________________________________________ offen*) (deren Begleichung erfolgt durch Verkäufer / Käufer bis zum ___________________ )*) |
( * ) nicht Zutreffendes ist zu streichen)
Der/die Verkäufer versichert/versichern, daß Rechte Dritter nicht bestehen.
Die Verrechnung der "Einlage" in Höhe von .......... - DM gemäß Beschluß der Mitgliederversammlung vom 30.08.1997 - enthalten im Protokoll vom 08.09.97, Top 7 -, sind unmittelbar zwischen Verkäufer und Käufer zu regeln. Eine Rückzahlung durch den Verein erfolgt nicht.
| Die Übergabe/Übernahme der Parzelle erfolgt mit Wirkung vom : |
2 Schlüssel für die Schließanlage des Vereinsgeländes wurden übergeben / übernommen.
Der Vorstand versichert, wenn zuvor benannte Gründe dem nicht entgegenstehen, daß er dem "Kreisverband der Garten- und Siedlerfreunde e.V." den Abschluß eines Pachtvertrages mit dem neuen Pächter (Käufer) empfiehlt und die dafür erforderlichen Unterlagen vorlegen wird.
| Datum : |
||||
| Verkäufer |
(Unterschrift) |
Käufer |
(Unterschrift) |
|
(Unterschrift) |
(Unterschrift) |
|||
- für den Vorstand -
( ____________ )
Datum
(Stempel u./o. Paraphe Vorsitzende bzw. Stellv. Vorsitzender und Schriftführer) |
(Stempel u./o. Paraphe Schatzmeisterin) |
Verteiler :
- Original für Verein
- Kopie für Schatzmeisterin
- Kopie für Verkäufer
- Kopie für Käufer
| ©
12/1999 - Kleingartenanlage Zum Dreieck e.V. email: zumdreieck@vereinsnetz.de |
Entwurf:
Bernd Golemo Realisation: Klaus Marten (MartenSoft) |
| Letzte Änderung: 23. Juli 2000 | |